Youtube

Youku

The same video is also hosted in Youku.

This is my first ever makeup tutorial! How exciting!
这是我的第一个化妆视频！兴奋无比！

I want to do a Happy makeup tutorial, the makeup every time you wear to feel happy, confident and feel you are the prettiest girl in the world. That's what makeup is all about, to make you happy and confident.
我想和大家分享一个开心妆容，每次你化它的时候都会开心，自信，会觉得自己是世界上最漂亮的女孩子。这就是化妆的真谛，让自己开心和充满信心。

There are techniques of course, as long as you know how to play around with them, foundations, eyeliners, brushes, lipsticks, and the rest, you will be good at it, and I can guarantee you that you will look better in all the ways.
当然，这些都是有技巧。只要你了解了如何最好的使用它们，粉底，眼线，腮红，口红等等，你会成为小能手，我可以确定你会更美丽。

For this look, I want to use very natural colors for eyes, bright blush and bright pinky lipstick, nothing extreme. It would be very good for daytime, add a touch of dark eye shadow, liquid eyeliner and a deeper lipstick color would be gorgeous at night.
针对这个妆容，我想用很自然的眼影，鲜艳的腮红和粉嫩的口红，没有强烈的冲击感。这会非常适合白天，如果变为晚妆，加上些深色的眼影，眼线液和深些颜色的口红，你就会看上去非常迷人了。

All the products I used are Chanel Vitalumiere Aqua 200# (The color is a little bit light for me, so I mixed a little with Chanel Vitalumiere 300#), Benifit Brow Shaping Kit with the color Dark, MAC Paint Pot with the color Bare Study, Urban Decay Naked 2 with the colors of Bootycall, Busted and Blackout, MAC eye shadow Satin Taupe, MAC Cover-up for under eye concealing with the color NC42, NARS Desire blush, MAC Passionate lipstick and Rimmel lipgloss (I couldn't find the color of the lipgloss, it's just a shinning pink color to add nice shine to your lip. Any other lipgloss with this color can do the same job. I know it's quite difficult for some of you to find Rimmel, you can try to find a similar one in MAC, as they have a big range of colors.


所有的产品我都列出来。
Chanel Vitalumiere Aqua 200#, Benifit Brow Shaping Kit 色号：Dark, MAC Paint Pot 色号： Bare Study, Urban Decay Naked 2 颜色包括：Bootycall, Busted 和 Blackout, MAC 眼影色号： Satin Taupe, MAC Cover-up 遮瑕色号 NC42, NARS Desire 腮红, MAC Passionate 口红 和 Rimmel 唇彩(我没有找到它的色号，选择粉色带少许珠光的唇彩就可以。我了解Rimmel这个牌子在国内不好买到。MAC有很多颜色的唇彩，你可以去试试。